What can Joseph Noel Paton’s In Memoriam tell us about the Indian Mutiny?